~~ThE LiFe oF A bOrInG AuDiToR~~

Friday, November 09, 2007


A letter from parent to child..

Chanced upon this letter on a TV prog. It is a letter from a parent to his child. Very meaningful and touching indeed. So friends, do take some time to read this. I'm sure it'll touch your heart just like it did to me.

当我老了

当我老了 不再是原来我
请理解我 对我有一点耐心

当我把菜汤洒到自己的衣服身上时
当我忘记怎样系鞋带时
请想一想当初我是如何牵着你的手教你

当我一遍又一遍地重复你早已听腻的话语
请耐心地听我说 不要打断我
从你小的时候
我不断地重复那个讲过千百遍的故事 直到你进入梦乡

当我需要你帮我洗澡时
请不要责备我

当我对新科技和新事物不知所措时
请不要嘲笑我
想一想当初我怎样耐心地回答你 问的每个< 为什么>

当我由于双脚疲惫而无法行走的时候
请伸出你年轻有力的手挽着我
就像你小时候学习走路的时候 我扶你走路一样

当我忽然忘记我们谈话的主题
请给我一些时间让我回想
其实对我来说谈论什么并不重要
只要你能在一旁听我说 我就很满足

当你看着老去的我
请不要悲伤
理解我 支持我
就像你刚开始学习如何生活时 我对你那样

当初我引导你走上人生的路 如今你陪伴我走完最后的路
给我你的爱和耐心 我会报以感激的微笑
这微笑中凝结着我对你无限的爱

After reading this letter, it brought me to tears and made me reflect on my attitude towards my dad. I seriously dun hate him, just that when i talked to him, it may seem that i showed no respect for him. But deep down, i dun feel that way. I respected him, cos he no doubt did his duty as a father and i can see that he put in a lot of effort in his business, hoping to provide us with a better life.

I'm seriously ashamed of myself on how i've treated him. I really must change, if not next time i'll regret. Definitely will regret. So from now, i'll constantly remind myself to talk to him nicely.

Hope it's not too late for the change.
* my dreams_ 12:19 AM